[時事]台北市社區營造成果地圖

        台北市都市發展局自民國84年起推動地區環境改造運動，陸續建置「地區環境改造計畫」、「社區規劃師」、「青年社區規劃師培訓計畫」、「地區發展計畫」、「都市空間改造」等制度，累積數年來的提案制度及人力培訓的經驗後，為了更進一步推動社區營造及落實民眾參與，遂於92年度著手推動「社區營造中心」之建置，96年臺北市社區營造中心則持續進行社區營造整體運作模式之探討、仁安醫院空間使用的議題討論、北臺灣社造中社區營造中心心之串連等工作，建立社造組織間的交流平臺，整合各項社區營造資源， 充分發揮社區營造中心應有之功能。

        臺北市社區營造中心將近期發展之社區計畫整合於google map，以標籤的形式紀錄點位製作社區營造成果地圖，任何人皆可在網路上瀏覽社區營造成果，有興趣的民眾也可以至社區實際參觀；目前呈現在地圖上的社區計畫有以下四種：

1、【地區發展計畫】：社區居民討論社區的課題、未來期待的社區樣貌與生活願景，期待做為都市更新計畫、都市計畫通盤檢討所應涵納考量的民眾版都市計畫。
2、【社區空間規劃/改造計畫】：鼓勵以參與式設計的方式，將社區實體空間進行改造。
3、【社區規劃師協助計畫】：由熱心參與的社區規劃師與培訓學員，運用多元專長，協助社區討論公共事務。
4、【社區故事地圖與影像紀錄】：透過紀錄的方式，將社區的特色與課題，予以記錄、呈現，繼而激起討論。

        將政府空間規劃相關資訊及成果呈現在網路地圖上的這項技術，內含PPGIS（公眾參與式地理資訊系統，Public participation geographic information systems）的概念，意指「藉由GIS 及其他空間決策工具之運用，讓權益關係人參與政府決策」，也就是建立一般社會大眾皆可以使用，並獲取開放性資訊或提供意見的網路平台，作為政府與民眾交流的管道之一，有助於公民與政府的雙向溝通，建立更完善、更貼近需求的空間環境，台北市社區營造成果地圖就是網路式PPGIS的一種，而google map也是目前台灣最常見、最方便使用的PPGIS平台；然而目前大多數的網路資訊平台僅具有資訊呈現的功能，無法進行雙向的資訊交流，民眾無法直接透過網頁傳達評論，是未來可以多加改善之處。
       目前台北市的地圖資料庫內容最多元，除了官方繪製的社區營造成果，其他還有最近的熱門話題，建案開放空間地圖、違建地圖......等等，其中許多地圖是由一般民眾自發性繪製的，從中也可以發現台灣公民參與的精神正漸漸地發展茁壯！


-----


資料來源＆相關閱讀：
01. 台北市社區營造中心http://www.community-taipei.tw/
02. 都市空間分享前線（Taipei Space Share）https://www.facebook.com/SpaceShare.Taipei/timeline

[時事] BUTTOM UP 參與式規劃：進入體制改變體制

華光細部計畫審議 民間版感動都委小組

環境資源中心2014年10月30日台北訊，賴品瑀報導

http://e-info.org.tw/node/103090

華光社區全數夷平後，細部計畫案尚在討論中，30日上午北市都委會召開專案小組第2次會議，「華光民間版規劃方案研究小組」為爭取保留口字型宿舍與演武場，提出民間版方案，而小組決議再次開會討論，好好比較都發局版與民間版規劃，此案將延後送入大會。而部分居民關心的自身安置問題，因會議對此無深入討論、相關單位無明確承諾，心急的居民們也在場外表達不滿與焦慮。

此案全名「擬定臺北市華光社區暨周邊地區（不含中華電信及中華郵政部分）特定專用區細部計畫案」，由於北市府一直未明確回應如何安置，以及規劃、分配社會住宅，原住戶對此感到焦慮。而文史團體則著眼如何保存歷史紋理，如口字型宿舍、演武場、甚至已遭拆除的北官舍，融合文資與新建物。小組成員黃志弘指出，目前計畫就是要尋求商業、文化、生態三者的融合。

「華光民間版規劃方案研究小組」由台大城鄉所學生郁良溎報告，1年多來舉辦多次工作坊等民間討論，他們提出了三方面訴求：(1)明確限定回饋市府土地興建社會住宅，並研議「分級收費」、彈性租期等規定，協助高齡、弱勢者及不同租屋需求者安居，及提供部份單元優先安置華光原居民；(2)採納民間版方案對特一到三的開放空間落點，保存活化原臺北刑務所文化資產及再現歷史場域精神，降低日後招標及建築開發之不確定性；(3)基地上所有樹木以原地保留為原則，若無法原地保留則以移植至同一街廓內鄰近退縮空間植生帶為限。

具體來看，民間版非常重視如何保存台北刑務所文化資產及再現歷史場域精神，提出將臺北刑務所工場原址（特定專用區（五）），部分改造為歷史開放空間，補充原臺北刑務所圍牆範圍內文資全失的遺憾，結合歷史意涵，打造社區菜圃、紀念監獄農場等多元綠色地景；保留再利用金華街歷史建築，提供新建之社會住宅及社會設計空間服務，規劃為「樂齡服務創新中心」、「臺北社會設計工坊」、「刑務所公共空間營運工作室」，使舊有紋理展現創新用途；盤點基地歷史遺跡與紋理，重建北區公園用地部分官舍、臺北刑務所之三角空間與北面圍牆古蹟共同維持的刑務所高牆靜巷氛圍，開闢以人權、帝國戰爭歷史及監獄文學為主題之「監獄古蹟公園」，與金華街歷史建築群相輝映。除了爭取保存歷史建物與老樹等文化資產外，民間版更提出應讓原住戶回到原地，繼續從事原本產業，一來協助居民維持生計，二來讓觀光客感受老台北的生活與歷史紋理，而非全由新的、甚至連鎖店進駐等意見。

比起都發局的提案，這些建議增加了許多運用當地歷史建物的考量，讓小組對民間版的用心讚譽有加，委員李永展更直說非常感動。因此委員們要求都發局仔細閱讀民間版，對照、分析兩版本，供下次會議進行討論。小組召集人脫宗華表示，希望在任期中完成此案，避免延宕安置原住戶，因此會趕在12月前結束討論，送進任內最後一次大會。

-----

相關閱讀：

01. 「擬定臺北市華光社區暨周邊地區（不含中華電信及中華郵政部分）特定專用區細部計畫案」專案小組第2次會議」會議記錄  http://www.tupc.taipei.gov.tw/public/Attachment/411111021496.pdf

02華光居民要安置 看得到吃不到？ 民團都審會議要承諾 http://www.civilmedia.tw/archives/23367

最新消息：

01 台北市都市計畫委員會http://www.tupc.taipei.gov.tw/lp.asp?CtNode=6305&CtUnit=189&BaseDSD=7&mp=120021

02. 華光社區:金磚上的遺民https://www.facebook.com/HuaKuang.our.home

[時事] 新北溪洲原住民部落異地重建

新北市原住民達五萬三千多人，三十多年前，花東阿美族人因社經環境因素離鄉北上謀生而大量移民都市，主要集中在大都會及其衛星城市的邊陲地帶，部分沿河岸搭建房屋群居，其中新店「溪洲部落」位於行水區，引發占用國有地、違建及安全疑慮，面臨拆遷危機。九十八年原北縣府啟動「新店溪洲阿美族生活文化園區」計畫，針對阿美族溪洲部落的聚落空間和生活文化進行調查，一○一年透過都市計畫變更，領先全台以參與式規劃將距原部落一百公尺農業區及河川區規劃變更為原住民生活專用區。財務部分，市府出資闢建道路、水電、管線等公設及房屋基礎設施，但未來原民每年須向國有財產署承租土地，而地上物為自力造屋，費用採「三三三」模式，部落須自籌三分之一資金，政府補助三分之一，另三分之一公部門協助申請貸款，產權歸居民所有但不得買賣。

新北市政府預計在明年初完成公共基礎建設，河濱部落渴求安身立命的家園，終於指日可待，但異地重建計畫看似順利，挑戰才剛開始，本屬經濟弱勢的部落原民，無力負擔動輒數十萬元的自備款，既有房屋已讓他們投入畢生積蓄，現在又掏出大筆金錢自力造屋，居民擔心，不但現在拿不出頭款，將來也還不起貸款，加上市府不願擔保，居民面臨借不到錢的窘境。

因過去經驗，新北市原民局擔心，如果出租國宅會收不到租金，產生管理上的問題，「三峽隆恩埔文化部落這樣的模式有問題產生，不成功，所以改用新模式，符合他們的需求。」但政府只擔心居民繳不起租金，卻不擔心他們付不起貸款，這樣的政策是否真的有解決問題呢？

-----

在閱讀完相關報導和文獻後，我認為這真的是個規劃的難題，我們應該要更體貼原住民的生活文化，而都市計畫變更成原住民生活專用區用意或許也在此，但後續財務問題卻讓這樣的美意打了折。

由報導中可以發現對於政策從原本「只租不售社會住宅」到「自力造屋三三三模式」有許多不滿之處，認為這是資本主義掛帥、土地私有化的老觀念導致，希望能採用居民財務負擔得起的社會住宅方案，但我查了三峽隆恩埔社會住宅後發現其與一般國宅無異，且安置了除原住民外的弱勢居民，從後續關於隆恩埔的問題探討中，也反映了除財務管理問題外，其空間有無法符合原住民原有的生活形態與文化特色的狀況，如果溪洲部落也採用這樣的模式，那就可能冒著原住民生活專用區意義喪失的風險。
所以，或許唯有原居民共同參與造屋，才能蓋出符合其生活需求與習慣的原住民生活專用區，但這是由政府主導興建、只租不售的社會住宅做不到的，政府出資興建的社會住宅沒辦法讓原住民自己做家(水泥工、木匠用自己的職業技能做屋，現溪洲部落充滿原住民的生活哲學和內涵)，如果要維持現有的生活方式和居住型態，以社會住宅方式依我現有知識認為是有困難的，政府只能用另一個補貼的方式做到，但補貼比例要怎麼拿捏才能合乎公平又雙贏，這就有待社會公評了。

-----

相關閱讀：

01.公視【獨立特派員】第369集 新店溪左岸 (2014/10/15首播)

02.自由時報 河濱部落重建 原民難扛百萬貸款 http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/822023

03.變更新店都市計畫(配合溪洲阿美族生活文化園區)案 http://www.planning.ntpc.gov.tw/web/adowndoc?file=/ap/fdownload/downfile/2012031348155.pdf&mfkind_id=00043&mf_id=22282560

04.都市原住民社會住宅問題探析：以新北市三峽區隆恩埔國宅為例 http://www.ccswf.org.tw/files/7100/14/2.%E8%B3%B4%E5%85%A9%E9%99%BD.pdf

英文文獻常見的拉丁文縮寫

閱讀英文文獻時，是否常常看見下列縮寫卻不明白它的意思呢?
以下整理一些常見的拉丁文縮寫，下次就不用再偷偷忽略它了!


cf.           compare

e.g.,        for example

etc.         and so forth

et al.      and so forth (和其他幾人)

i.e.,         that is,

viz.,        namely,

vs.          versus, against



小提醒：

論文寫作時，只有在括弧中才可以使用拉丁文縮寫喔!
如果不是在括弧中，應使用英文全稱
除了一個常見的例外，et al.意指"and others"時，不管是否在刮弧內皆可使用

論文寫作方法推薦書單

　　來和大家分享在論文寫作時，可以參考的書目：

1.教授為什麼沒告訴我(2010全見版)

作者：畢恆達

（圖片來源：http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=http://www.books.com.tw/img/001/047/28/0010472813.jpg&v=4c10dab1&w=348&h=348）

在各大排行榜上穩坐第一的寶座，許多研究生都大力推薦的書，因為十分暢銷，在２０１０年改版重新發行。自己閱讀過後，作者用非常詼諧逗趣的方式分享論文寫作可能會遇到的狀況，不同於一般教條式的書籍，舉很多生活化口語的例子來讓讀者了解。書中舉的例子大部分是有關性別種族的議題，這點可能是和作者本身的背景有關係。

我自己本身還未開始著手寫論文，這本書前面的部分對我來說受用比較深，後半的部分可能要自己實際遇到的話，再閱讀會比較有感覺。覺得真的會是研究生在水深火熱時適合放在床邊的讀物之一！

2.從字句到結構：學術論文寫作指引

作者： 臺大寫作教學中心教材編輯小組、蔡柏盈

圖片來源：http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=http://www.books.com.tw/img/001/046/40/0010464016.jpg&v=4c3d91df&w=348&h=348

　　這本書頁數不多，十分輕薄，內容的話稍微制式化一些，但不會冗長，在講述完每一個單元主題之後，都會附上一些練習的習題。舉例來說：在講述如何找尋論文題目的主題時，在正文的部分就有提供一些方法，後面的習題就會用導引式的方式來讓讀者親自操作這個方法，試圖找尋自己的題目。另外本書蠻重視論文中字句撰寫的技巧，一些字裡行間的用字遣詞、標點符號，都有做相關的說明和練習題，覺得是一本比較輕鬆的論文書籍。

3.論文寫作要領

作者：林隆儀

圖片來源：http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=http://www.books.com.tw/img/001/048/90/0010489038.jpg&v=4cee3bb4&w=348&h=348

　　本書特色是有提及一些社會科學領域的基本量化分析教學，從問卷的製作、問卷分析、到回歸模型等，全書都有舉清楚的範例和講解，通常是該單元先有基本的論述，在附上「完整」的範例（過去曾做過的正式問卷）。因作者背景關係，本書舉的例子偏向商學的例子，故書中的一些問卷、範文都使商學背景的居多。但在量化研究方法上仍具有其參考的價值。

4.寫一篇精彩的學位論文

作者：林進材

出版年月：2008年03月
相關連結：http://www.wunanbooks.com.tw/product/9789571151717

此書簡潔且系統性地對研究所各階段有所概述，內容包括研究所的入學考試、新鮮人備忘錄、課程的選修、與指導教授的關係、學位論文的格式與撰寫、文獻資料蒐集與歸納、研究方法的選用、研究資料的處理與分析、研究結論建議與應用、高品質論文的特質、研究生容易犯的錯誤、論文口試與準備等。
全書大多以列點、條列式的方式呈現，其清晰的重點提示和建議，使讀者可以快速閱讀並對研究生的整個研究學習有清楚的輪廓，十分適合當作研究生入門的閱讀書單。

5.研究方法與論文寫作

作者：鈕文英

出版年月：2013年01月，二版一刷
相關連結：http://www.yehyeh.com.tw/bookchi.aspx?mode=dbview&sysid=00106812

此書主要分研究基礎、研究方法和研究敘寫三大篇：「基礎篇」探討研究的意義與內涵、派典，以及倫理與文化議題；「方法篇」討論研究者所需具備之研究方法，以及研究設計與實施的知能，包括量化研究之意涵與發展、類型、設計與實施，質性研究之發展與類型、設計與實施，結合量化和質性方法之研究；「敘寫篇」闡述論文的撰寫，包含題目與內容之擬訂、緒論、文獻探討、量化和質性研究設計與實施、結果與討論、研究結論、建議與摘要之敘寫、以及參考文獻和其他資料之整理、論文之編輯格式與原則等。
這本書精彩之處在於對各種研究類型設計、分析方法的優劣和選擇有十分詳盡的描述與比較，且在量化、質性和結合量化及質性方法的研究都有所涉略，作者用心地做了許多綜整表與概念圖，結合示例和章末的練習，使讀者能不斷釐清不致混淆。由於全書內容豐富多元，個人推薦在閱讀這本書時，可以從目錄或最後的中英對照索引中找尋需要的部分瀏覽，對研究進行與撰寫會十分有幫助。

6.EndNote & RefWorks 論文與文獻寫作管理

作者：童國倫、張楷焄

出版年月：2014年08月，四版一刷
相關連結：http://www.wunan.com.tw/bookdetail.asp?no=12175

這是一本關於「文獻資料管理」搭配「論文寫作格式」的軟體使用工具書，讓研究人員能有效提升資料管理與論文撰寫的效率、減輕文書工作負擔，並學習透過利用與其他學術研究資源的結合，查詢文章的引用次數與排名，建立屬於自己研究領域的圖書資料庫。
在大致瀏覽過這本書後，我推翻了原先「EndNote等要開始寫論文再來學就好了」的想法，認為每個研究生都應該越早建立自己的寫作管理系統比較好，尤其是對文獻排版製作較不熟練的、大學非本科系畢業的同學，而成大圖書館有豐富的相關資源，研究生們可以好好利用。此外，閱讀這本書的附加收穫還有學術資源取得的方法和撇步，書中推薦了幾個公認好評的文獻索引系統，以及學術搜尋、查詢期刊排名和資料被引用次數的方法，相信對剛踏進研究領域的研究生在正確的資料蒐集上有不錯的幫助。

7.學術論文寫作 APA規範

作者：張保隆、謝寶媛

出版年月：2006年01月
相關連結：http://www.books.com.tw/products/0010315831

美國心理學會出版的Publication Manual of the American Psychological Association（簡稱APA規範）是心理學、社會學、人類學、商管、經濟、教育、謢理、新聞、大眾傳播、行為科學、政治、法律等學域所廣泛採用的學術論文寫作格式。此書介紹APA規範的各項細節，包含封面、授權書、參考文獻……到稿件封裝寄出的完整過程，亦附有Word技巧及範例檔案；除了寫作格式和引用細節以外，小編覺得很實用的部分是圖和表的檢核表，研究者可以數個問題判定自己是否需使用圖表，避免造成文章冗長及版面的浪費，

這本書不僅詳細列出APA學術論文寫作格式指南，也有針對中文論文寫作習慣加以增補，不論是中文或英文論文寫作皆有詳盡的參考，甚至還教導如何善用APA格式撰寫學期報告，讓學生在一般課程報告便具備學術研究能力，是一本相當實用的論文寫作工具書。